Yasal
Gizlilik Politikası
1. Kapsam
Bu politika, Niyet AI: Manevi Rehber mobil uygulamasının ve niyetguide.com üzerindeki ilgili sayfaların verileri nasıl işlediğini açıklar. Niyet, temel özellikleri hesap açmadan kullanmanıza izin verir ve yalnız özelliğin çalışması için gereken verileri işlemeyi amaçlar.
2. İşlediğimiz veriler
Cihazda tutulan veriler
Dil, tema, mezhep tercihi, onboarding yanıtları, alışkanlık durumu, yer imleri, bildirim tercihleri, önbelleğe alınmış namaz vakitleri ve günlük içerikler cihazınızda tutulabilir. Uygulama ayrıca rastgele bir kurulum kimliği üretir. Hesap bağlamadığınız sürece birçok kişisel tercih yalnız cihazda kalır; sunucuya gönderilen alanlar aşağıda ayrıca açıklanır.
Hesap ve profil verileri
Google veya Apple ile giriş yapmayı seçerseniz Supabase Auth üzerinden sağlayıcı kullanıcı kimliği, e-posta adresi ve sağlayıcının paylaştığı görünen ad işlenebilir. Yerel profiliniz, onboarding durumunuz ve seçili tercihleriniz bağlı hesaba taşınabilir. Niyet, Google veya Apple parolanızı almaz.
Konum
İzin verirseniz uygulama, bulunduğunuz bölgeye uygun namaz vakti ve hicri takvim sonucu üretmek için mevcut koordinatları Niyet API'sine gönderir. Konum izni verilmezse son geçerli önbellek veya güvenli varsayılan konum kullanılır. Konum reklam, sürekli arka plan takibi ya da hareket profili oluşturmak için kullanılmaz.
Yapay zekâ soruları
AI rehberliğini kullandığınızda soru metni, seçili dil, mezhep ve gerekli kaynak bağlamı Niyet sunucusuna, ardından yapılandırılmış hizmete göre OpenAI veya Google Gemini'ye gönderilebilir. Yanıt kalitesini ve tekrar eden sorguların verimliliğini sağlamak için normalize edilmiş soru ile yanıt en fazla 6 saat etkin bir önbellekte tutulur; süresi dolan satırlar temizlenir. Operasyon günlükleri soru metni yerine hash, sağlayıcı, süre, durum ve token sayıları tutar. Sorularınıza özel nitelikli veya hassas kişisel bilgi yazmayın.
Bildirimler
Uzaktan bildirimleri etkinleştirirseniz APNs veya FCM cihaz tokenı, platform, ortam, saat dilimi, dil ve bildirim tercihleri işlenir. Token sunucuda şifreli tutulur ve kapatma, çıkış veya hesap silme sırasında iptal edilir. Yalnız yerel bildirimler için token kaydı gerekmez.
Satın alma ve Premium
Apple satın alımlarını doğrulamak ve Premium erişimini korumak için ürün kimliği, işlem ve özgün işlem kimlikleri, ortam, durum, yenileme ve geçerlilik tarihleri, sahiplik türü ve hesap veya kurulum eşlemesi işlenebilir. Ödeme kartı bilgileri Apple tarafından işlenir; Niyet bu bilgileri almaz.
Güvenlik ve işletim verileri
IP adresi ve temel istek bilgileri hız sınırı, güvenlik ve hata teşhisi sırasında geçici olarak işlenebilir. Niyet uygulamasında reklam ağı veya üçüncü taraf davranışsal takip SDK'sı bulunmaz.
3. Kullanım amaçları
- Namaz vakti, günlük içerik, hesap, bildirim, AI ve Premium özelliklerini sunmak.
- Satın alımları doğrulamak, hakkı geri yüklemek ve dolandırıcılığı önlemek.
- Güvenlik, hız sınırı, hata giderme ve hizmet sürekliliğini sağlamak.
- İzniniz ve tercihleriniz doğrultusunda deneyimi kişiselleştirmek.
4. Hizmet sağlayıcılar
Veriler özellik gerektirdiğinde Supabase (kimlik doğrulama), Apple ve Google (giriş, mağaza ve bildirim altyapısı), OpenAI veya Google Gemini (AI yanıtı) ve Niyet'in barındırma altyapısı tarafından işlenebilir. Bu sağlayıcılardan verileri yalnız ilgili hizmeti sunmak için ve uygun korumalarla işlemeleri beklenir. Dini içeriklerde Diyanet ve belgelenmiş kaynaklar kullanılır; kaynak gösterimi veri satışı anlamına gelmez.
5. Saklama ve silme
- Yerel veriler uygulamayı silene veya Ayarlar'dan yerel verileri sıfırlayana kadar cihazda kalır.
- Bağlı hesap verileri hesabı silene kadar tutulur.
- AI etkin önbelleği 6 saatle sınırlıdır; operasyon kayıtları soru metnini içermez.
- Push tokenı bildirim kapatıldığında, çıkışta veya hesap silindiğinde iptal edilir.
- Hesap silme sonrası finansal bütünlük için gereken StoreKit kayıtları hesap, kurulum ve app account token alanlarından arındırılarak saklanabilir.
- Silinmiş oturum JWT'sinin tekrar kullanımını engelleyen tek yönlü kullanıcı hash'i aktif sistemlerde 30 gün tutulur.
- Yedekler olağan döngüleri boyunca sınırlı süre kalabilir ve geri yüklenirse silme durumu yeniden uygulanır.
6. Seçimleriniz ve haklarınız
Konum ve bildirim izinlerini iOS veya Android ayarlarından kapatabilirsiniz. Bağlı hesabı ve ilişkili kişisel verileri uygulamada Ayarlar > Hesap > Hesabı Sil yoluyla silebilirsiniz. Hesapsız kullanımda aynı bölümdeki Yerel Verileri Sil eylemi cihaz verisini temizler. Satın alma kaydı Apple hesabınızda Apple'ın kurallarına göre kalabilir.
Uygulamaya erişemiyorsanız güncel yardım ve gizlilik seçenekleri için Destek sayfasını kullanın.
7. Çocuklar ve değişiklikler
Niyet çocuklardan bilerek hesap verisi toplamayı hedeflemez. Bu politika veri uygulamaları değiştiğinde güncellenir; önemli değişikliklerde tarih yenilenir ve gerektiğinde uygulama içinde bildirim yapılır.
Privacy Policy in English
Niyet can be used without an account. Local settings, onboarding answers, habits, bookmarks, notification choices, and cached content may remain on your device. A random installation identifier supports guest continuity.
If you link Google or Apple through Supabase Auth, Niyet may process the provider user ID, email, display name, linked profile, onboarding state, and selected preferences. Niyet never receives your Google or Apple password. With permission, current coordinates are sent to the Niyet API for prayer and calendar results; they are not used for advertising or continuous background tracking.
AI questions, language, madhhab, and source context may be processed by the Niyet backend and, depending on service configuration, OpenAI or Google Gemini. A normalized question and answer can remain in an active cache for up to 6 hours. Operational logs use a question hash instead of the text. Do not include sensitive personal information in AI questions.
If remote notifications are enabled, Niyet processes an encrypted APNs or FCM token plus platform, environment, language, timezone, and notification choices. Apple purchase data such as product, transaction identifiers, status, validity dates, and account or install association is processed to verify Premium access. Apple processes payment card details; Niyet does not receive them. The app contains no advertising network or third-party behavioral tracking SDK.
Service providers may include Supabase, Apple, Google, OpenAI or Google Gemini, and Niyet's hosting infrastructure. Data is used only to deliver features, verify purchases, prevent fraud, enforce limits, secure the service, and honor your choices.
Delete a linked account in Settings > Account > Delete Account. This removes associated backend data and the Supabase Auth user. StoreKit records needed for financial integrity may be retained only after account, install, and app-account fields are removed. A one-way deleted-user hash is retained for 30 days to reject still-valid JWTs. Guest users can delete local data from the same area. Permissions can be withdrawn in system settings.
Effective and last updated: July 15, 2026. See Support for current privacy choices.
سياسة الخصوصية بالعربية
يمكن استخدام نيّت دون إنشاء حساب. قد تبقى اللغة والمظهر وإجابات الإعداد والعادات والإشارات المرجعية وتفضيلات الإشعارات والمحتوى المخزن مؤقتا على جهازك، ويستخدم التطبيق معرّف تثبيت عشوائيا لاستمرار تجربة الضيف.
عند ربط Google أو Apple عبر Supabase Auth، قد نعالج معرّف المستخدم والبريد والاسم الذي يشاركه المزوّد والملف المرتبط وبعض التفضيلات. لا يستلم نيّت كلمة مرور Google أو Apple. وبإذنك ترسل الإحداثيات الحالية إلى واجهة نيّت لإظهار أوقات الصلاة والتقويم، ولا تستخدم للإعلانات أو للتتبع المستمر في الخلفية.
قد ترسل أسئلة الذكاء الاصطناعي واللغة والمذهب وسياق المصادر إلى خادم نيّت ثم إلى OpenAI أو Google Gemini بحسب إعداد الخدمة. يمكن حفظ السؤال الموحّد والجواب في ذاكرة فعالة لمدة لا تتجاوز 6 ساعات، بينما تسجل السجلات التشغيلية بصمة للسؤال بدلا من نصه. لا تكتب معلومات شخصية حساسة في الأسئلة.
عند تفعيل الإشعارات البعيدة نعالج رمز APNs أو FCM بصورة مشفرة مع المنصة والبيئة واللغة والمنطقة الزمنية والتفضيلات. وتعالج بيانات شراء Apple اللازمة للتحقق من Premium، بينما تبقى بيانات بطاقة الدفع لدى Apple. لا يحتوي التطبيق على شبكة إعلانات أو حزمة تتبع سلوكي.
يمكن حذف الحساب المرتبط وبياناته من الإعدادات > الحساب > حذف الحساب، ويمكن للضيف حذف البيانات المحلية من المكان نفسه. قد تبقى سجلات StoreKit الضرورية بعد إزالة ارتباط الحساب والتثبيت، وتحفظ بصمة أحادية الاتجاه للمستخدم المحذوف لمدة 30 يوما لمنع إعادة استخدام JWT. تاريخ السريان وآخر تحديث: 15 يوليو 2026. راجع صفحة الدعم للخيارات الحالية.